Language Translation Showcase

Selected Publications

Conferences & Workshops

• ACL: 2019a 2019b 2011a 2011b 2011c 2010 2006.
• COLING: 2010 2006.
• EACL: 2014a 2014b 2014c 2012a 2012b.
• EMNLP: 2013 2008a 2008b.
• IUI: 2011 2010.
• NAACL: 2010a 2010b 2009 2007.
• CoNLL: 2018 2016.
• AMTA: 2022a 2022b 2022c 2022d (WS) 2002 .
• EAMT: 2020a 2020b 2018a 2018b 2018c 2018d 2017a 2017b 2016 2014a
2014b 2014c 2009 2008a 2008b 2006a 2006b.
• MT SUMMIT: 2021 2019 2013.
• WMT: 2022a 2022b 2019 2017 2012 2011 2010a 2010b 2007 2006 .
• MT Marathon: 2018.
• IWSLT: 2018 2013a 2013b 2010 2009a 2009b 2009c.
• ICPR: 2021 (Demos) 2021 (WS) 2010 2000.

Journals

• Applied Science: 2022.
• Comm. of the ACM: 2009.
• Computational Linguistics: 2016 2009 2004.
• Comp. Speech & Language: 2019a 2019b 2017 2015a 2015b 2004.
• IEEE Signal Processing Magazine: 2008.
• IEEE T. on Audio, Speech & Lang. Process.: 2006.
• IEEE T. on Pattern Analysis and Machine Intelligence: 2005a 2005b.
• Information: 2022.
• Journal of Visual Com. and Image Repres.: 2018.
• Machine Learning: 2007 2005 2001.
• Machine Translation: 2017 2014 2013 2011 2000.
• Neural Computing and Applications: 2017.
• Neural Processing Letters 2021.
• Pattern Analysis and Applications 2023 2019 2015.
• Pattern Recognition: 2014 2012a 2012b 2005.
• Pattern Recognition Letters: 2020 2014 2012 2008a 2008b.

Reports

• arXiv: 2023 2022 2017

Books

• Multimodal Interactive Pattern Recognition and Applications (Chapters 6 to 8). 2011.
• New Directions in Empirical Translation Process Research (Chapters 3 and 5). 2016.

Others

• Ph.D. Theses.
• Master’s Theses.

Teaching

Courses

• Machine Translation at IARFID Master.
• Web Technologies in CASMACAT at SEECAT 2013.
• Interactive machine translation at SEECAT 2013.
• Multimodal post-editing at SEECAT 2013.
• Statistical an Finite-State Methods for Machine Translation at XXI TSFSS 2005.

Tutorials

• VI Congreso Español de Informática; 2021.
• I Jornadas Virtuales de Innovación Docente en Traducción Automática y Posedición: 2020.
• BDVA Valencia Summit: 2016.
• JAET: 2016.
• IAMT/AMTA: 2014.
• MT Marathon: 2014.
• DGA-MIP: 2013.
• WFDTR: 2012.
• ICCV-HICV: 2011.
• PASCAL-2: 2010.

Projects

• DeepHealth (H2020).
• CASMACAT (FP7).
• transLectures (FP7).
• Pascal2 (FP7).
• MIPRCV (Consolider Ingenio).
• TransType 2 (FP5).
• EuTrans (FP4-ESPRIT).

Software

• NMT-Keras.
• Thot.
• iGreat.
• jaf MT.
• CasMaCat.
• CasMaCat Home Edition.

Demos

• Machine Translation Applications to Historical Documents.
• Interactive NMT demo (En-Es).
• CasMaCat IMT demo (Es-En).
• SisHiTra online translator.

Other related demos

• Interactive Multimedia Captioning demo.

Challenges

• COVID-19 Multilingual Information Access (MLIA) initiative 2022
  Report.
• WMT22: Shared Task: Word-Level AutoCompletion.

Start-up

• IASolver.
• Sciling.

Technology Transfer

• PangeaMT (Pangeanic).
• HNMTP: Hybrid Neural Machine Translation Platform (Pangeanic).

Awards

• Top 5 authors publishing on MT 2019 page 3.
• Best Paper Award at EAMT 2016.
• Valencia IDEA 2015: PRHLT-Sciling collaboration, the CORAL project.
• Ph.D. Thesis Extraordinary Award by UPV 2015.
• LRC Best Thesis Award 2014.
• Accesit PhD thesis AERFAI award 2011.
• Valencia IDEA’10 accesit award 2010.
• Ph.D. Thesis Extraordinary Award by UPV 2009.
• Best paper at IbPRIA 2009.
• Best paper at EAMT 2008.
• Best student paper at JTH 2006.
• I Translation Technologies Research Prize by UEM 2005.